Deutsch-Ungarisch Übersetzung für uno

Egyesült Nemzetek SzervezeteAz Egyesült Nemzetek Szervezete most további forrásokat kért, de a felajánlott pénz nagy része még nem érkezett meg. Nun hat die UNO zusätzliche Finanzierungsmittel angefordert, doch ein großer Teil des zugesagten Geldes wurde bisher nicht zugestellt. Az Egyesült Nemzetek Szervezete törekvéseinek támogatását mutatja az is, hogy az Európai Unió részt vesz az ENSZ libanoni missziójában. Eine weitere Demonstration der Unterstützung der Bemühungen der Vereinten Nationen durch die Europäische Union ist unsere Beteiligung an der UNO-Mission im Libanon. Elfogadom, hogy itt az Egyesült Nemzetek Szervezete által kirótt szankciók alkalmazásával foglalkozunk, és mint ilyenek, ezek egyértelműen az Unió külső fellépésének hatálya alá tartoznak. Ich sehe ein, dass es sich hier um von der UNO verhängte Sanktionen handelt, und sie deshalb klar in den außenpolitischen Zuständigkeitsbereich der Union fallen.
ENSZAz ENSZ egy másik kulcsfontosságú partner. Die UNO ist ein weiterer wichtiger Partner. Most rátérnék az ENSZ-tárgyalásokra. Ich komme nun zu den UNO-Verhandlungen. Az ENSZ adatai magukért beszélnek. Die Zahlen der UNO sprechen für sich selbst.

Wörterbuch